top of page


Image by C D-X

Karla has been awarded 2 AudioFile Headphones Awards. The Lesbiana's Guide to Catholic School by Sonora Reyes and What Happened to Rachel Riley by Claire Swinarski.  Karla narrates audiobooks in English and Spanish. In-home studio. All genres considered.

Bookings click here.

Image by Leo Wieling

Karla offers commercial, industrial, and animation Voice Over in English and Spanish. She can record in-person or remotely in her home studio. 

Bookings through Gray Talent Group.

Image by CoWomen

The mature* podcast, Pottymouth Poopcast is co-hosted by Karla and her sister, Sarah Sofia. The sisters discuss taboo topics with a comedic flair. *Explicit content, not suitable for all audiences.

Inquiries click here.

“If you aren’t someone who speaks Spanish as a first language/are bilingual, I think listening to the audiobook is imperative. Listening to narrator Karla Serrato ensured that I was really hearing the correct pronunciation and inflection of a bilingual protagonist. She did an incredible job and this is possibly one of my favorite audiobooks I have ever listened to."

Good Reads,

Maureen's Bookshelf

"Karla Serrato's animated, upbeat voice enhances this charming enemies-to-lovers romance. Her moderately paced narration quickly picks up as a midnight kiss sparks an affair between Mariana and Angelo, mariachi musicians from rival bands.… Serrato's emotive performance evokes the forbidden passion that draws the pair together.… Serrato notably gives each band member a unique voice befitting their personality, and her use of Spanish and accent work highlights the musicians' community."
"Karla Serrato captured Rubi so well in this story. She was able to capture her youthfulness, her indecision, and overall character so well. She really brought Rubi to life in this story. I highly recommend the audio if that's available."

Good Reads

Caitlin (CMAReads)

audiobook samples

Karla Serrato-Rubi Ramos's...
Karla Serrato-Oxygen Debt...
Karla Serrato-Whistleblower
Karla Serrato-Lesbiana's Guide...
Karla Serrato-What Happened to Rachel...
Karla Serrato-Full Spanish Sample

VO demo

karla serrato_comm demo
bottom of page